Poesimässan 2025: Mässdagen
Datum:
Tid: -
Tranströmerbiblioteket
Årets poesimässa samlar Sveriges poeter och förläggare för tolfte gången! Medborgarplatsen fylls med bokbord och på Tranströmerbiblioteket blir det samtal och läsningar på två scener. Fullständigt program finns nedan.
Fullständigt program för mässdagen den 13 september
STORA SCEN (plan 6)
Kl 11-11.45
Vendels
Lisa Gidlöf läser ur sin kommande diktsamling I rabarberskogen
Lejd
Marie Tonkin läser ur sin diktsamling Lili Marlene
Clara Diesen läser ur sin diktsamling Lys
Ellerströms text & musik
Torkel Rasmusson läser ur diktsamlingen Blåmesarna
Johan Holmlund läser ur diktsamlingen En spegel i rymden
Jonas Ellerström läser ur diktsamlingen Arcana, till bilder av Åsa Schagerström
Heidruns
Bengt Berg läser ur diktsamlingarna Allt tar vägen och Ett bord vid livets flod
OBS Bengt Bergs läsning är tyvärr inställd
Kl 12-12.45
Albert Bonniers
Anna Hallberg läser ur sin diktsamling AN
Marie Silkeberg läser ur sin diktsamling Hjärta, jägare
Nirstedt/litteratur
Magnus Bremmer läser ur sin diktsamling Vid synranden
Erik Lindman Mata läser ur sin diktsamling Mullvadens kärlek till buffeln
Johan Attfors läser ur sin diktsamling Normandie
Helena Österlund läser ur sin diktsamling Ta emot en ängel
Kl 13-13.45
Chateaux
Beata Berggren läser ur sin bok Kontaktkartor
Iman Mohammed läser ur sin bok Verbatim
Themis
Ingmar Simonsson läser ur sin bok Nattkören 2.0
Faethon
Sara Berg läser ur sin diktsamling Kvarlevor av dagen
Modernista
Ellen Nordmark läser ur sin diktsamling Epos
Elis Monteverde Burrau läser ur sin diktsamling Till de redan frälsta
Kl 14-14.45
Förlaget
Adrian Perera läser ur sin diktsamling Jag firar inte i år
Lina Bonde läser ur sin diktsamling Köttsviterna
2066
Magnus Zackariasson läser ur sin diktsamling Tills färgerna syns
ellerströms
Isabella Nilsson läser ur det prosapoetiska verket Tomhet och ömhet
Kennet Klemets läser ur diktsamlingen Blå, blå himmel
Lina Rydén Reynols läser ur diktsamlingen Jag hjälper dig inte
Kl 15-15.45
Norstedts
Jonas Modig läser ur sin diktsamling Passage för simsvaga fiskar
Leila Inanna Sultan läser ur sin diktsamling Straffkolonien
Sorin Masifi läser ur sin diktsamling Skadad Skapad Åter
Fredrik Nyberg läser ur sin diktsamling Hälen och hjärtat
Kaunitz-Olsson
Jonathan Brott läser ur sin diktsamling 100 dikter
Fredrik Lindström läser ur sin diktsamling Hoppas, hoppas
Kl 16-16.50
Albert Bonniers
Johan Jönson läser ur sin prosapoetiska bok I hängmattan
Alva Hedlund läser ur sin debutdiktsamling Ägt
20TAL Bok
Artur Bagheri läser ur sin kommande diktsamling Prinsens toner
Emilia Hasselquist Langefors läser ur sin diktsamling Jämte grönet
Ponton
Läsningar av medlemmar ur tidskriftens redaktion.
Ellips
Gurli Lindén läser ur sin nya diktbok Året
Kl 17-18.10
Aska
Hanna-Linnea Hannu läser ur sin kommande diktsamling Lazarustaxon
Verbal
Jenny Wrangborg läser ur sin nya diktsamling Det oss som saknar ett vi
Poesiwerken
Nätwerket Poesiwerken fyller 10 år och gör ett improviserat performance inspirerat av senaste boksläppet: Pianot i magen genomborrat av två grässtrån på öppen gata
av Mauritz Tistelö och Per Viktor Hjalmarsson.
Medverkande: Mauritz Tistelö, Siri Brandels, Andreas Chadien, Louise Halvardsson, Nadja Itäsaari, Love Lidén, Kasia Michnik, Evelina Varas.
Pamflett
David Zimmerman läser ur sin poesipamflett Kungens natt och sin diktsamling Ark (Albert Bonniers)
Sara Gordan läser ur sin poesipamflett Säger/Singer
Ali Alonzo läser ur sin poesipamflett Klassiska smaker och andra smaker
Talkören Läs mina läppar framför ett nytt verk av Lina Rydén Reynols som bygger på texter av Nima Hasan och Balsam Karam. Ur höstens dubbelnummer av Poesipamfletten: Talkörsverk
Medverkande: Linn Hansén, Loulou Cherinet, Magnus Lundell, Mathias Westin, Roberth Maier Ericsson, Mustafa Zatara, Saga Gärde, David Pagmar, Lina Rydén Reynols
BIBLIOTEKSSCENEN (plan 4)
10.30-11.10
Poesifrukost!
Kom och invig poesimässan med poesi, kaffe och en croissant! Frukost serveras från 10.15.
Följande programpunkter ingår i frukosten:
Appell och Svenska litteratursällskapet i Finland
Edith Södergran-kännaren Agneta Rahikainen framför dikter och berättar om Södergran, utifrån nyutgåvan av hennes Dikter och aforismer.
Romantiska förbundet
Till mockadryckens lov: Kaffekultur, Sophia Elisabeth Brenner och vi. Läsningar ur Auroras Årsbok 2025
Medverkande: Erik Lindberg, Gunnel Arvidsson, Sigvard Läth, Pia Isaksson, Ingela Karlsson.
Läs mer om poesifrukosten här.
11.10 – 11.30
Örnen och kråkan
Magnus William-Olsson, poet och grundare av poesisajten Örnen och kråkan, samtalar med vinnaren av priset till Årets bästa poesiförlag.
OBS Denna programpunkt är tyvärr inställd.
11.30-11.55
England Forlag
Den norske poeten och förläggaren Jørn H Sværen läser och berättar om sin poesi. I samtal med Filip Lindberg.
12-12.25
20TAL Bok
Det extroverta könet
Maria Bodin och Alva Hedlund läser ur och pratar om sina diktböcker Kristinafragment och Ägt, i ett samtal om poesi, språk, begär och kön.
12.25-12.35
Lejd
Selene Hellström och Joanna Wåhlin läser ur Liv pågår - 99 röster i Roslagen: insamlade dikter, fragment, monologer och dialoger.
12.45-13.15
Förlaget & Ellips
Kroppen och litteraturen
Hur ser samhället och litteraturen på kroppar? Lina Bonde, Adrian Perera och Gurli Lindén skriver om människor som iakttas och vårdas i sina respektive böcker Köttsviterna, Jag firar inte i år och Året. Hur kan poesin bredda uppfattningen om det allra mänskligaste? I samtal med Ralf Andtbacka.
13.25-13.50
20TAL
Palestinsk poesi ur 20TAL nummer 12: ”Motstånd & medmänsklighet”. Skådespelaren Alexander De Sousa läser dikter av Nimat Hasan och Zakaria Mohamed i översättningar till svenska av Jasim Mohamed och Jonathan Morén.
13.50-14.05
Karavan
Redaktören Birgitta Wallin och översättaren Jonathan Morén läser dikter av och berättar om de palestinska poeterna Taha Muhammad Ali och Tamim al-Barghouti.
14.15-14.30
Poise
Gösta Mattsson läser ur Kaïl Vezzas bok Curb
Peter Thörneby läser ur Lena Helacs bok Vril
14.30-14.45
Lyrikvännen
Kian Khosravi läser sitt bidrag ur Lyrikvännen nr 1 2025
Vera Worbin läser sin diktsvit ”Tystnader” ur Lyrikvännen nr 2 2025
15.00-15.15
Tydningen
Jen Hayashida läser ur sin översättning av En rad o/naturliga katastrofer av Francis Lo, ur Tydningen 53/54: Neutralitet/en
Linnéa Fonseca läser sin dikt "Ornament" ur Tydningen 55/56: Nya dikter
15.15-15.25
Vendels
Eric Luth läser ur sin översättning av Jean-Joseph Rabearivelos Nästan-drömmar
15.25-15.40
Themis
Ida Andersen presenterar sin tolkning av Giuseppe Ungarettis två diktsamlingar Glädjen & Känsla för tid, som kommer ut i en tvåspråkig volym på italienska och svenska.
15.45-16
Relä
Sara Wengström läser sin översättning av boken En REDOGÖRELSE för en MUMIE, i Det Kungliga Antikkabinettet i DRESDEN av Grace Lake
Filip Lindberg läser ur sin kommande översättning av boken Sånglärkan av Hamish Fulton
16-16.20
OEI
Jonas (J) Magnusson talar om och läser ur sin bok Andra våglängder, andra rymder. Om Lars Fredrikson, utifrån Lars Fredriksons boksamarbeten med och översättningar av en generation av franska poeter: Claude Royet-Journoud, Anne-Marie Albiach, Alain Veinstein, Jean Daive, Roger Giroux. Dessutom utdrag ur Fredriksons ljudverk med flera av poeterna.
16.20-16.55
Ellerströms text & musik
Presentation av poeten Paul Andersson (1930–1976), Sveriges Rimbaud av Per Kassman, aktuell med boken Med skamlöst upprätt huvud mellan ett fönster och en spegel. Paul Andersson i Paris 1954.
Samtal om verskonsten mellan poeterna Isabella Nilsson & Jonas Ellerström, utifrån deras gemensamma bok Verskonsten.
Med reservation för ändringar.
------
Poesimässan invigs fredagen den 12 september med en kvällsföreställning med poesi och musik, och på söndagen den 14 september ordnas en poesifest för alla barn samt en internationell poesidag! Via länkarna nedan hittar du programmet för dessa dagar.
Bokning och information om invigningen
På lördagen blir det också final i poesitävlingen På andra sidan bron på ungdomsavdelningen PUNKT kl. 13-14.
Obs. Det går inte att förboka platser till årets program, principen är först till kvarn. För stora scen: Kom i god tid, gärna minst tio minuter innan respektive programpunkt börjar.
Invigningen är undantagen, där går det att boka biljetter.
------
Medverkande förlag, förbund och tidskrifter som finns på plats med bokbord:
Aiolos, Appell & Svenska Litteratursällskapet i Finland, Aska, Albert Bonniers, Chateaux, Dracopis Press, ellerströms, Ellerströms text & musik, Ellips, England Forlag, Faethon, Föreningen Arbetarskrivare, Förlaget, Heidruns, Interjektion, Karavan, Kaunitz Olsson, Lejd, Lyrikvännen, Megafon & Den blinde Argus, Migoli, Modernista, Nirstedt/litteratur, Norstedts, OEI, Pamflett, Poesiwerken, Poise, Ponton, Relä, Reptil, Romantiska förbundet, Smockadoll förlag, Themis, Tydningen, Vendels, Verbal, Wahlström & Widstrand, 2066, 20TAL
