-
Aprils frusna blommor roman
Roman om konstnären Mark som lever och verkar i en liten albansk stad. Kommunistregimen har nyligen fallit.
-
Grymma april
»Tillhör Ismail Kadares absolut främsta verk - en förtätad kombination av grekiskt ödesdrama, saga, satir och Kafkas Slottet.« Nils Schwartz, Expressen I samma stund som den 26-åriga bergsbon Gjorg Berishas bror mördas av en granne är hans eget liv förbrukat....
-
Krönika i sten
Ockuperad av italienare. Sedan av greker. Sedan av italienare igen. Sedan av greker igen. Sedan av tyskar. När Ismail Kadare betraktar sin barndoms hemstad, Gjirokastër i Albanien, vid tiden för andra världskriget, ter sig bara ett absurt perspektiv verkligt nog för...
-
Den hårda vintern
Vintern 1961 bryter det lilla kommunistiska Albanien alla diplomatiska förbindelser med jätten Sovjetunionen. Ingen i landet går opåverkad av de historiska omvälvningarna, skildrade i en symfoni av röster och visioner i Ismail Kadares lika poetiska som politiskt...
-
Drömmarnas palats
Historien är en trögflytande massa av erfarenhet som inte så lätt låter sig ändras på. Genom en bemästringens illusion kan vi tvinga den i bakgrunden men då verkar den i det tysta, såsom drömmen förhåller sig till verkligheten. Drömmarnas palats [1981]...
-
Grymma april
Berättelsen utspelar sig i början av 1900-talet i Albanien. I högländerna är det kanun som styr bergsbornas liv. Enligt kanun är blodshämnd en hederssak. Den unge Gjorg Berisha har krav på sig att hämnas mordet på brodern, det fyrtiofjärde offret i den...
-
Grymma april roman
Berättelsen utspelar sig i början av 1900-talet i Albanien. I högländerna är det kanun som styr bergsbornas liv. Enligt kanun är blodshämnd en hederssak. Den unge Gjorg Berisha har krav på sig att hämnas mordet på brodern, det fyrtiofjärde offret i den...
-
Drömmarnas palats
En berättelse som utspelar sig i förfluten tid i en ottomansk superstat. Den unge Mark-Alem lyckas tack vare sin släkts höga status få anställning i det hemlighetsfulla Drömpalatset, landets mäktigaste institution, med uppgift att samla in och tolka alla...